<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Điều đặc biệt trong mâm cỗ ‘cửu trùng’ tại lễ hội đền Trần ở Ninh Bình</title>
<meta name="description" content="Kế thừa và phát triển kết hợp giữa phương pháp sản xuất cổ truyền và áp dụng khoa học kỹ thuật, công nghệ để nâng cao chất lượng sản phẩm, bảo đảm an toàn thực phẩm theo tiêu chuẩn, quy định của Việt Nam và các nước trên thế giới.">
<meta name="keywords" content="hội viên nước mắm,  bản tin xã hội,  kinh tế và ẩm thực,  bảo vệ quyền hội viên,  lợi ích của hội viên,  hợp pháp của hội viên">
<meta name="news_keywords" content="hội viên nước mắm,  bản tin xã hội,  kinh tế và ẩm thực,  bảo vệ quyền hội viên,  lợi ích của hội viên,  hợp pháp của hội viên">
<meta name="author" content="HIỆP HỘI NƯỚC MẮM VIỆT NAM">
<meta name="copyright" content="HIỆP HỘI NƯỚC MẮM VIỆT NAM [admin@nukeviet.vn]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Điều đặc biệt trong mâm cỗ ‘cửu trùng’ tại lễ hội đền Trần ở Ninh Bình">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Kế thừa và phát triển kết hợp giữa phương pháp sản xuất cổ truyền và áp dụng khoa học kỹ thuật, công nghệ để nâng cao chất lượng sản phẩm, bảo đảm an toàn thực phẩm theo tiêu chuẩn, quy định của Việt Nam và các nước trên thế giới.">
<meta property="og:site_name" content="HIỆP HỘI NƯỚC MẮM VIỆT NAM">
<meta property="og:url" content="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/van-hoa-am-thuc/dieu-dac-biet-trong-mam-co-cuu-trung-tai-le-hoi-den-tran-o-ninh-binh-88.html">
<link rel="shortcut icon" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/uploads/logo-01-0.png">
<link rel="canonical" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/van-hoa-am-thuc/dieu-dac-biet-trong-mam-co-cuu-trung-tai-le-hoi-den-tran-o-ninh-binh-88.html">
<link rel="alternate" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/rss/" title="Bản tin xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/rss/chuyen-muc/" title="Bản tin xã hội - Chuyên mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/rss/van-hoa-am-thuc/" title="Bản tin xã hội - Văn hóa - Ẩm thực" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/rss/chuyen-muc-cong-nghe-khoa-hoc/" title="Bản tin xã hội - Công nghệ-Khoa học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/rss/chung-nhan/" title="Bản tin xã hội - Chứng nhận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/rss/bai-giang/" title="Bản tin xã hội - Bài giảng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/rss/Tuyen-dung/" title="Bản tin xã hội - Tuyển dụng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/rss/chuyen-nganh-trong-xa-hoi/" title="Bản tin xã hội - Chuyên ngành trong xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-C243YK1QGZ">
<link rel="preload" as="script" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/css/style-light-brown.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
		<!-- Google tag (gtag.js) -->
		<!-- Google tag (gtag.js) -->
		<!-- Google tag (gtag.js) -->
		<!-- Google tag (gtag.js) -->
		<!-- Google tag (gtag.js) -->
		<!-- Google tag (gtag.js) -->
		<!-- Google tag (gtag.js) -->
		<!-- Google tag (gtag.js) -->
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">HIỆP HỘI NƯỚC MẮM VIỆT NAM</h2>
		<p class="pull-right"><a title="HIỆP HỘI NƯỚC MẮM VIỆT NAM" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/">http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Điều đặc biệt trong mâm cỗ ‘cửu trùng’ tại lễ hội đền Trần ở Ninh Bình</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 12/10/2025 19:01</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Tại lễ hội truyền thống đền Trần (Ninh Bình) năm nay, gần 100 mâm cỗ “cửu trùng” được 50 nghệ nhân ẩm thực chuẩn bị công phu, tái hiện sinh động tinh hoa ẩm thực cung đình và dân gian.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			Ngày 11/10 (tức 20/8 âm lịch), tại khu di tích quốc gia đặc biệt đền Trần - chùa Phổ Minh (phường Nam Định, tỉnh Ninh Bình) diễn ra lễ hội truyền thống đền Trần năm 2025, tưởng niệm 725 năm ngày mất Đức Thánh Trần.
<div style="text-align:center"><img alt="lễ hội truyền thống đền Trần năm 2025, tưởng niệm 725 năm ngày mất Đức Thánh Trần" height="637" src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/uploads/ban-tin-xa-hoi/2025_10/w-thanh-tran-10-2121_1.jpg" width="954" /></div>

<div style="text-align: justify;"><br />
Cùng với lễ hội khai ấn đền Trần đêm 14 tháng Giêng, lễ hội truyền thống đền Trần tháng 8 âm lịch (tỉnh Nam Định cũ, nay là tỉnh Ninh Bình) đã được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đưa vào danh mục Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.&nbsp;<br />
&nbsp; &nbsp;&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="Lễ hội truyền thống đền Trần gồm c" height="321" src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/uploads/ban-tin-xa-hoi/2025_10/le-hoi-truyen-thong-den-tran-gom-cac-hoat-dong-van-hoa-tin-nguong.jpg" width="954" /></div>
<br />
Lễ hội truyền thống đền Trần gồm các hoạt động văn hóa, tín ngưỡng như rước kiệu, tế lễ, dâng hương.<br />
Cùng với phần lễ trang nghiêm là chuỗi hoạt động văn hóa, văn nghệ, trò chơi dân gian sôi nổi, thu hút đông đảo người dân và du khách thập phương tham dự.
<div style="text-align:center"><img alt="Từ lâu, lễ hội tưởng nhớ Đức Thánh Trần vào tháng Tám âm lịch" height="637" src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/uploads/ban-tin-xa-hoi/2025_10/w-thanh-tran-2122_1.jpg" width="954" /></div>
<br />
Từ lâu, lễ hội tưởng nhớ Đức Thánh Trần vào tháng Tám âm lịch đã trở thành nét văn hóa truyền thống, thấm sâu trong tâm thức nhiều người, thể hiện đạo lý “uống nước nhớ nguồn”, tri ân công đức của vị anh hùng dân tộc.<br />
Điểm nhấn trong lễ hội năm nay là nghi lễ ẩm thực (lễ dâng cỗ) thể hiện lòng tôn kính dâng lên đức Vua, đức Thánh. Tại lễ hội, 50 nghệ nhân ẩm thực đã tham gia chuẩn bị gần 100 mâm cỗ truyền thống mang đặc trưng của vùng đất Thiên Trường.<br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="50 nghệ nhân ẩm thực đã tham gia chuẩn bị gần 100 mâm cỗ truyền thống" height="637" src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/uploads/ban-tin-xa-hoi/2025_10/w-thanh-tran-16-2124.jpg" width="954" /></div>
<br />
Mỗi mâm cỗ được sắp xếp 9 món chủ đạo, tượng trưng cho “cửu trùng” – chín tầng trời, nơi hội tụ uy linh của Trời, Đất và Vua. Nguyên liệu nấu cỗ được lựa chọn từ sản vật đặc trưng của địa phương, kết hợp với tinh hoa ẩm thực vùng miền.&nbsp;<br />
&nbsp;
<div style="text-align:center"><img alt="Mỗi mâm cỗ được sắp xếp 9 món chủ đạo, tượng trưng cho “cửu trùng”" height="637" src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/uploads/ban-tin-xa-hoi/2025_10/w-thanh-tran-5-2125.jpg" width="954" /></div>
<br />
Đặc biệt, món trung tâm của mâm cỗ là chả rươi vỏ quýt - món ăn dân dã nhưng ý nghĩa biểu trưng cho trí tuệ và tinh thần khoan hòa của nhà Trần.
<div style="text-align:center"><img alt="chả rươi vỏ quýt" height="637" src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/uploads/ban-tin-xa-hoi/2025_10/cha-ruoi-vo-quyt.jpg" width="954" /></div>
<br />
Tương truyền, xưa kia, vua Trần đã khéo léo dùng đĩa rươi và 1 quả quýt để hóa giải hiềm khích giữa hai vị quan Tòng Giáo và Củng Viên.<br />
Sách Đại Việt sử ký toàn thư cũng chép việc vua Trần bảo Tòng Giáo: “Củng Viên là sĩ nhân, ngươi là trung quan sao lại bất hòa đến thế. Ngươi là lưu phủ Thiên Trường, dùng con rươi quả quýt đi lại, đưa tặng lẫn nhau thì có việc gì”. Nghe thế, Tòng Giáo và Củng Viên đều cảm động, từ đó bỏ qua hiềm khích, cùng nhau tận tâm lo việc nước. Chính vì thế, trong món chả rươi, vỏ quýt không chỉ là gia vị làm nên hương vị đặc trưng mà còn hàm chứa cả câu chuyện lịch sử.<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;
<div style="text-align:center">
<figure class="image" style="display:inline-block"><img alt="trong mâm cỗ cửu trùng còn có những món ăn truyền thống" height="237" src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/uploads/ban-tin-xa-hoi/2025_10/trong-mam-co-cuu-trung-con-co-nhung-mon-an-truyen-thong.jpg" width="954" />
<figcaption>Nhãn</figcaption>
</figure>
</div>
Bên cạnh món chả rươi vỏ quýt, trong mâm cỗ &quot;cửu trùng&quot; còn có những món ăn truyền thống, được làm từ sản vật của địa phương như cá nướng, ốc om chuối, giò, nem, ninh, mọc, củ niễng xào, bánh cuốn làng Kênh, bánh gai…<br />
<br />
Bà Lê Thị Thiết, Chủ tịch hiệp hội văn hoá ẩm thực tỉnh Ninh Bình cho biết, việc dâng mâm cỗ “cửu trùng” tại lễ hội truyền thống đền Trần không chỉ góp phần tái hiện nét ẩm thực cung đình và dân gian xưa, mà còn là dịp giới thiệu tinh hoa ẩm thực truyền thống của vùng đất Thiên Trường. Qua đó, góp phần bảo tồn, phát huy giá trị văn hóa phi vật thể của lễ hội; tạo điểm nhấn thu hút du khách, thúc đẩy phát triển du lịch địa phương.</div>
		</div>
		<div id="author">
			<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Trọng Tùng
			</p>
			<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				Cơ quan chủ quản: Bộ Dân Tộc và Tôn Giáo
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/van-hoa-am-thuc/dieu-dac-biet-trong-mam-co-cuu-trung-tai-le-hoi-den-tran-o-ninh-binh-88.html" title="Điều đặc biệt trong mâm cỗ ‘cửu trùng’ tại lễ hội đền Trần ở Ninh Bình">http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/van-hoa-am-thuc/dieu-dac-biet-trong-mam-co-cuu-trung-tai-le-hoi-den-tran-o-ninh-binh-88.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; HIỆP HỘI NƯỚC MẮM VIỆT NAM
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:admin@nukeviet.vn">admin@nukeviet.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="ban-tin-xa-hoi",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=1,nv_recaptcha_sitekey="6LconRkpAAAAAEVEGnahj_TWOYS4CGZNwUvqZKtn",nv_recaptcha_type="image",nv_recaptcha_elements=[];</script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-C243YK1QGZ"></script>
<script>
          window.dataLayer = window.dataLayer || [];
          function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
          gtag('js', new Date());
          gtag('config', 'G-C243YK1QGZ');
        </script>
<script>
          window.dataLayer = window.dataLayer || [];
          function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
          gtag('js', new Date());
          gtag('config', 'G-C243YK1QGZ');
        </script>
<script src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script>
          window.dataLayer = window.dataLayer || [];
          function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
          gtag('js', new Date());
          gtag('config', 'G-C243YK1QGZ');
        </script>
<script src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/assets/js/global.js"></script>
<script>
          window.dataLayer = window.dataLayer || [];
          function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
          gtag('js', new Date());
          gtag('config', 'G-C243YK1QGZ');
        </script>
<script src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script>
          window.dataLayer = window.dataLayer || [];
          function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
          gtag('js', new Date());
          gtag('config', 'G-C243YK1QGZ');
        </script>
<script src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script>
          window.dataLayer = window.dataLayer || [];
          function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
          gtag('js', new Date());
          gtag('config', 'G-C243YK1QGZ');
        </script>
<script src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/js/main.js"></script>
<script>
          window.dataLayer = window.dataLayer || [];
          function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
          gtag('js', new Date());
          gtag('config', 'G-C243YK1QGZ');
        </script>
<script src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/js/custom.js"></script>
<script>
          window.dataLayer = window.dataLayer || [];
          function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
          gtag('js', new Date());
          gtag('config', 'G-C243YK1QGZ');
        </script>
<script src="http://hiephoinuocmamvietnam.org.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>